söndag 7 mars 2010

trägen vinner

vännen fyllde 30 igår. och ett presentkort på spa är väl bland det bästa man kan få. men ack så tråkigt utseendemässigt. så jag skrev ut lite cupcakeflaggor hos lovelydesign och hängde på lite sytråd. vips blev det lite roligare.
och sen var det lampan. fina golvlampan som jag absolut skulle göra om till taklampa. men alla sura tanter - ursäkta mig - var så svåra. det gick minsann inte alls att göra som jag ville. var och pratade med fyra olika. på tre olika lampskärmsaffärer. och alla sa att det minsann inte gick. men gav jag mig. nej. för jag är mer envis än så. och nu sitter den där i taket. och är snygg. och den lyser upp precis så fint som jag tänkte. och jag löste det själv. så det så.

the moral of the story is: if you want something done do it yourself. this weekend ive made a little gift envelope and ive remodelled a lamp. to be exactly the way i wanted.

2 kommentarer:

Fru Mju sa...

precis så! och en jättefin lampa blev det också!

Anonym sa...

Tji fick tanterna!!!