söndag 13 december 2009

glad lucia

fredag 11 december 2009

brighton/london

egen semester. igen familj. bara jag. och sen syster. egen tid. tid att tänka. tid att vara. bara jag.sorry... holiday. all by myself. in england. time to think. time to be just me.

söndag 29 november 2009

det är advent

efter en minst sagt aktiv helg har advent landat i vårt hus. nu ska vi snart dricka glögg hos grannen. och sen kommer mormor och moster och äter gröt med oss. och bästa farmor har skickat pepparkakor och saffran ändå från dalarna.

snart är det jul.

måndag 23 november 2009

lite måndagskul

vill du ha lite roligt måste du titta in till alla goda ting. hennes barn är bara för underbara. jag sitter och fnissar mig igenom i princip varenda inlägg. underbart. om livet när det är som bäst fast att det ibland är pest.

söndag 22 november 2009

produktutveckling

jag gör memon. personliga memon. och nu har jag utvecklat det lite. jag har gett det en tygklädd baksida.

just det här memot ska till vänner i usa. som tack för väldigt trevligt sällskap under vår semester.
allt jag behöver är 20 bilder. sedan löser jag resten. och skickar det på posten. om du är sugen på memo och vill vara med i en liten testgrupp får du gärna höra av dig.

product development. on its way to the us.

onsdag 18 november 2009

bra namn

jag är sjuk. har varit krasslig i över en vecka nu. men bara från jobbet i två dagar. så tråkigt.

men fick en fin potatissticka av föräldrarna som var på taxinge helgen som gick. och den kom i en fin brun papperspåse. med namnet stämplat på påsen. hon som gjort den äger ett gods och jobbar med lergods. så smart. godsägare. önskar att jag kom på ett sånt fiffigt namn.
this wont translate well. its about a very clever company name. like womb being life mother.

söndag 8 november 2009

handgjorda trådknappar. vadstenaknappar. n:o 4. en gåva från en fantastisk vän.

handmade threadbuttons.

måndag 2 november 2009

björnen sover

på onsdag är det halloweenfest på förskolan. så idag blev jag väldigt stressad över vad mini skulle vara. var på väg hem och stod och velade på odenplan. skulle jag gå till dollys och köpa tyg eller inte. men så gjorde jag det. och tur var väl det. för nu har mini små pälsiga björnbyxor att ha på onsdag. med svans. hon ska vara björn. en brun tröja till så är hon färdig.

man kan tycka att öron hade varit en bra idé. men se det går inte. mini har inget på huvudet. bara vanliga mössor. men inget sånt där konstigt som diadem och öron. men jag tycker att hon blev fantastiskt söt ändå. liten björn.
made bear pants for minis halloween party at nursery. they even have a tail.

söndag 1 november 2009

by day
by night
lite dåligt samvete har jag. men jag var så trött på blommorna som bara blivit större och större och som tog mer och mer plats. utan att var särskilt fina längre. så idag övertogs deras plats i fönstret av våra fotoalbum och mina bästa böcker. lätta att komma åt precis innan man ska somna. perfekt.

plants out. albums and favourite books in.

söndag 25 oktober 2009

boston new hampshire nyc boston

oj oj oj. är det tillåtet att ha det så bra som vi haft. är hemma igen efter en härlig semester i usa. mini maken och jag. vi har shoppat. gått på zoo. ätit glass. åkt kabinbana. sett snö vackra höstlöv höga byggnader vanliga hus ekorrar i massor ben affleck jennifer garner och havet. vi har levt det goda livet.

och nu är vi hemma igen. mini sov 16 timmar natten som gick. får se hur det går inatt. imorgon är det dags för förskolan igen. som tur är hämtar morbror efter lunch. så får hon vara hemma sen. kan nog vara en bra plan efter en lång frånvaro.

resan i bilder:
mini och hennes memo på flygplanet
huset vi bodde iecho lake
new hampshire skog
empire state building
mini i nycmini längst upp i vitt på childrens museum i boston

back from an amazing trip to the US. big thanks to one amazing family. your hospitality goes beoynd anything weve ever experienced. you know who you are.

tisdag 13 oktober 2009

multitasking

imorgon åker vi på långresa. mycket att göra när man ska åka långt. mitt i allt insåg jag att vi inte gjort mos av äpplena på balkongen. så det vara bara till att ställa sig och göra mos. för det är så gott. mellan äppelkok klippte jag iordning minis memo. gjort på bilder av henne själv och hennes favoritsaker. blåbär. hjortron. hästarna. katten. och en massa mer. jag hoppas att hon gillar det. sen har vi ett alfonsmemo och ett muminpussel också. och en docka med kläder. och böcker. saknar vi något. känns så just nu. och imorgon lär vi märka vad som saknas. just det. kritor och block så klart. och några nappar.

nu är vi snart på väg. jag längtar.

the art of making a memo making apple sauce and pack all at the same time. soon in boston.

söndag 11 oktober 2009

båtupptagning

vi har varit i dalarna i två dygn. kort men bra. den här gången infann sig inte det vanliga lugnet. men lite lugn blev det. plus att jag för första gången såg färska björnspår. väldigt spännande och extremt läskigt. en björn hade precis gått där jag stod. konstigt.

just nu lever vi i kaos. bilden nedan visar lite lite av vårt kaos. dels ska vi göra en resa. och det ser vi fram emot med glädje. men. vi har fått husdjur. igen. pälsängrar. och de är verkligen överallt. imorgon kommer anticimex. så sedan igår har vi plockat undan kläder. tvättat kläder i 60 grader. plockat undan tyger. slängt tyger. slängt fina trasmattor som var fulla i kryp. gråtit en skvätt. varit arga ganska mycket. velat sälja lägenheten en hel massa mycket. och sedan varit apatiska. nu är jag bara trött. mini har äntligen somnat.

hon fick rita med tusch för första gången idag. hon gjorde ett kort till sin lilla vän. jag tyckte i alla fall att det blev väldigt fint. men så är jag ju också mamman. som hon envist kallar mig. mamman.

taking the boat up for winter storage. living in chaos in wait for exterminators.

onsdag 30 september 2009

jag bara undrar

hur kan den ena veckan vara helt fantastisk och alldeles underbar när nästa vecka faller platt på första dagen. och sedan fortsätter att sjunka för varje dag som går. jag förstår inte.

hur kan ett företag suga ur en all energi man har. jag tycker att det är underligt. och jag försöker om och om igen att vara som en gås. låta det bara rinna av. men jag är ju ingen gås. jag är en svamp. inte en flugsvamp då men en sån där fin svamp som växer i vattnet. en sån är jag. och allra helst suger jag åt mig det negativa. det som är positivt passerar obemärkt förbi. varför är det så.

och alla mina projekt som ligger och väntar. vante nummer två. kudde nummer fyra. handledsvärmare. mössa. sjalen. två par byxor till mini. sätta ljung i ytterkruka. allt det får snällt vänta. på bättre tider. för de kommer. någon dag.

söndag 27 september 2009

ett litet kök

vilken vecka! och helg sen efter det. helt underbar. jag är helt salig i hela kroppen. på riktigt. jag och min kära familj har så fina vänner. helt underbara är dom. vi fick två helt spontana besök i helgen och de var så bra. jag älskar spontana besök. och sen är minis kök äntligen färdigt. hurra.

och vi var lediga i fredags. eftermiddag i hagaparken med vänner. sedan middag på restaurang med mini och vänner. igår plockade vi äpplen. massor av äpplen och sedan härliga vänner på besök hela långa dagen. och idag fick vi äta brunch hos nya vänner. och sen när vi var på väg hem ringde några andra goda vänner. de kom hit och fikade. sedan kom föräldrarna och åt middag med oss. jag borde vara helt slut och alldeles matt. men jag är bara lycklig. bara bara lycklig. tänk att få vara så rik. tack alla ni fina vänner som gör livet så värt att leva. puss!

söndag 20 september 2009

min fina syster

sydde en kjol åt syster. jag älskar min syster. väldigt mycket. hon är som jag. fast en helt annan. det är underbart. och lite jobbigt ibland. men hon finns alltid där. precis som jag gör för henne. hon är den som är ärlig. och den som är sann. fast att det kan göra ont. hon är den som bär när det är tungt. och den som skrattar när livet leker. samma skratt. samma höga skratt.

jag älskar dig min syster.

i love my sister.

lördag 12 september 2009

tillbaka till lugnet

å vad livet är gott när vi är där vi är nu. jag kan väl inte säga att tempot är annorlunda. men nåt är det. kanske den höga höstluften. kanske bara det att hösten faktiskt redan är här och hälsar på. eller så är det helt enkelt livet bortom staden.

vi har plockat 60 liter lingon. igår plockade vi lingon med peter lemarc skrålandes ur bilen. så får man väl inte göra egentligen. det ska ju vara tyst i skogen. men det var så härligt. och han är ju så bra. särskilt starkare än ord.

annars är jag ovanligt ambivalent just nu. vad ska jag välja. jag har väl inte presenterats med ett konkret val ännu. men vägarna bär dithän. vi får se. jag håller alla dörrar öppna.

60 litres of lingonberries

söndag 6 september 2009

klänningen som fick ta tid

flera flera veckor har det tagit. först en provklänning för att känna vad som kunde förbättras. sedan den riktiga som arbetats med steg för steg. allt för att uppnå så bra resultat som möjligt. jag är väl inte helt hundra nöjd. men det blev bra. och den är fin till mina stövlar. så jag kan nästan låtsas att det är en höstklänning. trots att det nog mer är en klänning för sommaren. mönstret är simplicity 2591.

livet i övrigt är rörigt. eller snarare. det håller på att ta form. jag blev kontaktad om ett jobb. som sedan inte visade sig vara för mig. men nu ligger ett annat jobb och väntar. kanske på mig. eller på någon annan. men den här gången är jag förberedd. de ska inte lura mig in i något som inte är jag.

ångesten kryper fram ibland. men oftast minns jag hur man gör för att hindra den att ta plats. så nu önskar jag mig själv det bästa. vad det än är. den som lever får se. som farmor skulle säga.

new dress. and maybe a new job. life will guide me right.

torsdag 27 augusti 2009

det snurrar


oj vad tankarna snurrar just nu. varje dag jag hämtat mini har hon gråtit floder. gå hem nu. men varje morgon maken lämnat har hon knappt haft tid att säga hej då. jag slits mellan att säga upp mig och bara vara hemma och att hitta ett kvalificerat jobb där hela jag får plats.

varför måste livet vara svårt. varför kan det inte bara får vara lite enkelt. lite - glida in på jobbet göra sitt gå hem vara pigg och mysa med familjen.

jag vet att jag ställer höga krav. jag vet det. men jag tänker inte sluta. för jag är värd det. faktiskt.

why does life have to be so hard.

söndag 16 augusti 2009

kärlek vid första ögonkastet

när man levt på minimum i över 2,5 år är det ganska trevligt att återgå till två inkomster. även om dessa numer bara är på 80%. men vad gör man inte för att få vara med mini så mycket som möjligt.

imorgon börjar verkligheten. som alla så snällt kallar det nya livet. mini börjar på förskola. och mamma och pappa ska gå till jobbet. det vet hon. i mammahjärtat värker det. men hon kommer att få det bra. intalar jag mig.

love at first sight.

måndag 3 augusti 2009

att göra en trådrullshållare

först tar svärfar hem virke från skogen. sedan gör han det till ämnen. som sedan blir till en bas.

därefter gör man följande:och vips har man en trådrullshållare.
how to make a thread holder.

lördag 1 augusti 2009

lata daladagar

vi har det oförskämt bra. semester i dalarna är nog bland det bästa man kan ha.

vi plockar hjortron och blåbär. jag stickar och syr. vi åker på auktioner och loppisar. vi äter god mat och njuter.

vi har det bra. och jag vill inte åka hem. fast att jag vet att vi snart måste. jobbet kallar igen. tyvärr. men så länge det går ska jag njuta.

tills dess bjuder jag på lite bilder.
lazy days in dalarna.

tisdag 21 juli 2009

vive la france

vi har varit i frankrike. en helt fantastisk vecka. först med underbara barndomsvännen och hennes fina franska make. och sedan i paris. och mini var det bästa barnet. så fin. badade i parker och konstgjorda sjöar. hängde med på landet och till fina djurparker med wallabees. framförallt stod hon ut i en massa parisiska affärer. guldstjärna för det.

tack fina ni för att ni lät oss komma och vara med er några dagar. tack för er otroliga gästvänlighet. och tack för allt fint ni visade oss. det är obeskrivbart. och ja. jag blir rörd igen. bara vid tanken på det.

här kommer några sammanfattande bilder.
holiday in france

förmiddagsklänning

i förmiddags sydde jag en klänning. hittade libertytyg till reapris i en jättefin linbutik i frankrike. tyget är rött och klänningen passar både till vardag och fest. lite beroende av vad man har till. så klart.

idag har vi varit hela dagen med fina vänner. det började på zetas där vi åt supergod lunch. men när det började spöregna åkte vi hem till oss. först bakade vi en falsk tosca. sedan bakade vi leilas rostbröd. till det åt vi en mumsig greksallad. en bra dag helt enkelt.

nu är det dags för en film. tvivel.

dress before noon.

måndag 20 juli 2009

7 år

jag älskar dig.

att du låter mig få vara en del av ditt liv är underbart.

du är mer än bara min man. du är pappa till vårt barn.

du är helt fantastisk och jag vill bara få vara med dig. min man.

jag älskar dig.


7 years married.

söndag 12 juli 2009

ledig

nu är jag ledig. och jag ska vila. men semestern har inte inletts med så mycket vidare värst vila. jag har sytt en klänning till mig själv. simplicity mönster. gjort en skötväska till mini. som även kan fungera som packväska. plus att vi har träffat en massa vänner. mitt i allt det här har vi även i princip färdigställt minis kök. några små detaljer kvar bara. men det kommer.men jag är trött. och har stora förväntningar på min semester som jag ge mig lugnet tillbaka. vi får väl se. minns inte att jag någonsin haft ett lugn. men kanske att det kommer nu.

häromdagen gjorde mini en installation. jag och maken fixade. när maken kom in i köket såg det ut så här.och mini är nyklippt. en fransk page. vältajmad.
holiday

måndag 6 juli 2009

kalas kalas kalas

här har vi kalas åt alla håll och kanter. riktigt trevligt minsann. och det bästa jag vet är att göra små kort och slå in paket. fast det här har maken slagit in. hoppas att det gick hem. när det landade i göteborg. sen var vi på ett vuxenkalas som även tillät barn. så fantastiskt trevligt. mitt i kalaset drog hela 30 personer iväg till en plaskdam för att bada en skvätt. sen kom spöregnet och då skyndade vi raskt hem till en massa goda amerikanska bakverk.maken och hans nya pappavän ska inte åka luftballong. däremot ska de på elitseriepremiär i höst. det är gott nog. hoppas vi.

sen sydde jag snabbt ihop ett par till köpenhamnsbyxor till mini. snart bär det av till varmare breddgrader och då är det alltid gott med ett par bomullsbyxor. nästan samma som i fjol.i övrigt är jag lite trött och lite blå. blå som i blue. men det är väl varje människas rättighet lite nu och lite då. vädret gör väl sitt också kan jag tänka.

har fortfarande inte börjar med att färdigställa de första delarna av mitt lilla projekt. men jag hoppas orka på semestern. då finns tid. om inte solen skiner för då är vi ute.


lots of birthdays.

måndag 29 juni 2009

semester ett

orkar egentligen inte skriva. men ändå gör jag det. vi har haft en helt underbar vecka. sol varje dag.

kalaset blev så bra. alla hade det bra och maten blev god och trots att alla inte kände varandra sedan innan så blev det bra. vi har fina vänner vi.
sen var vi i dalarna. badade på en alldeles egen ö tre dagar på raken. åh vad det var ljuvligt. vi åkte på auktion också. men jag har nog aldrig någonsin varit på en sån dålig auktion. en stor besvikelse var det. synd. men det ges nog fler tillfällen i sommar.sedan var vi på bröllop. mini var med sin moster min faster och farmor. de hade det jättebra. och vi hade det fantastiskt bra. massor med underbara människor som bara var härliga. och så den fina bruden som är en gammal kär vän. och jag höll tal. det ni. det är inte illa det.men nu är jag tokallergisk. jag hatar gräs. jag vet att det är starkt men jag gör verkligen det. det bara rinner och rinner i näsan och jag blir arg. jättearg. så det så. men det är sol och det är bra. fast att jag jobbar igen.


the first holiday.

fredag 19 juni 2009

födelsedagskort

nu är vi snart i fas. tror jag. men riktigt säker kan man ju inte vara. kortet till mini är i alla fall klart. och maken har slagit in alla paket.

nu ska vi åka till moster och morbror och fira midsommar med dem och några andra vänner. det blir mysigt.

glad midsommar!


birthday card

torsdag 18 juni 2009

dockan

nu är det bara en dag kvar tills mini och jag fyller år. ikväll syddes en docka. med mönster från black apple. hon har tofsar och blommig klänning. vi får se om hon går hem. eller om hon hamnar i stora högen med mjukisdjur. mini har aldrig idkat mjukisdjur eller snuttefilt. hon nyps när hon ska sova. helst mammas hand. det är ju lite mysigt. tycker jag. men det tycker ju inte alla andra. vi får se hur det går på dagis.ikväll hade vi låtsaskalas med mormor och morfar. då gjorde vi en rulltårtstårta. det var riktigt gott. faktiskt.

och nu är jag ledig. mer än en vecka. det känns helt ofattbart och alldeles fantastiskt. jag ska få bara vara med min fina familj i 10 dagar. vi ska göra vad vi vill. och jag får pyssla. i alla fall lite. det blir bra det.


the birthday doll.

måndag 15 juni 2009

alla får påsar

nu har vi gjort påsar till de som kommer på kalaset. med små presenter i. mini har hjälpt till att fylla dem. det blir bra.

vi gjorde påsarna från ett helt vanligt a4. det var ett ganska lagomt projekt.

nu ska jag mysa i soffan med maken.


everybody gets a bag.

söndag 14 juni 2009

tårtkalas

idag hade vi kalas för vänfamiljen eller familjevännen. hon fick marängblåbärstårta. mums.

idag är jag trött. lyckades bli förkyld i fredags. och imorgon är det måndag igen. fast den här arbetsveckan har bara fyra dagar och sedan är jag ledig en hel vecka. underbart.

har massa syidéer i huvudet. men det får vänta.

här laddar vi annars för kalas. planerar mat och annat. det blir nog bra. vi delar ju dag. mini och jag. 2 och 32. det är stort. tiden bara rinner.


cake party.

onsdag 10 juni 2009

sommarklänning

sydde en enkel sommarklänning ikväll. men sommaren känns långt borta. det har regnat hela dagen idag och det är grått. då blir jag också grå. jag är extremt väderberoende.

imorgon ska jag tillbaka till karriärcoachen. undrar vad vi hittar på imorgon. jag har fått göra ett till test. får se vad det visar.

men nu ska jag äta glass istället. med banan och oboy.


summer dress.

tisdag 9 juni 2009

flaggkalas

nu har jag och maken gjort 27 flaggor som ska vaja från taket på födelsedagen. tillsammans gjorde vi även fyra meter prickig snedslå. det blev bra ihop.

också justerade jag dressen igår och det blev bättre. så nu känns den bra också.idag var jag jag. för första gången på väldigt länge. jag har inte varit jag. men nu har jag en idé och är full av glädje. jag är full av glädje. glädjen är tillbaka. och jag har en idé. som morbror gav mig. vi får se vad det blir. men jag har börjat. och är på väg.

tack morbror mini.

måndag 8 juni 2009

gräslök


vi fick hemodlad gräslök i kruka när vi var hos farfar sist. mini älskar gräslök. så fort balkongdörren står öppen springer hon ut och tar ett strå. mums.

jag har gjort ett par köpenhamnsbyxor till. också gjorde jag en liten byxdress också. men det blev lite smalt framtill så jag har justerat. får prova imorgon och se om de blev bra. för nu sover mini.

hon sover inte middag längre. eller ibland gör hon det. men oftast inte. och det går riktigt bra. hon är extremt energisk timmen innan sömn. men det är ju mest ett desperat försök att hålla sig vaken.

jag söker jobb. det känns bra. och lite läskigt samtidigt. men jag hoppas att det blir bra till slut. det är bra med karriärcoachen. ska dit igen på torsdag. den här gången måste jag hamna rätt. för som min fina grannvän sa: ju fler dumma jobb man jobbar på desto större är risken att man tror att det är en själv det är fel på. och det är ju dumt.

torsdag 4 juni 2009

kalas

det regnar. och jag har varit sjuk. feber och magsjuka. men nu mår jag bättre. är bara lite trött fortfarande. det var mysigt att få kramar från mini som säger. mamma inte suk. mamma gad. mamma är inte sjuk. mamma är glad.

snart är det kalas. 2 och 32 år fyller vi. det är stort. vi har gjort inbjudningskort. de ska vi skicka ut snart. och häromdagen gjorde jag små shorts till mini. dock är det helt hopplöst att få henne på bild. hon är aldrig stilla.

och jag bävar inför dagis. det börjar i augusti. varför är jag en sån mesig mamma. hon kommer säkert lära sig en massa bra saker. men jag tycker inte om de stora barnen. stora barn är ofta snåla. de slåss och knuffas. eller så var det i alla fall på min tid. och så kanske det inte är längre.

tisdag 19 maj 2009

köpenhamnsbyxor

i köpenhamn hade alla fina blommiga byxor. jag med. lättpåverkad som jag tydligen är. sen sydde jag ett par till mini också. när jag ändå höll på. köpenhamnsbyxor minsann. med lite resår i midjan och mindre resår vid fötterna.

idag är en dålig dag. och imorgon börjar jag min karriärscoaching som skulle betalats av jobbet. men som jag nu betalar själv istället. så kan det vara. men usch vilken jobbig process det är. den behövs så klart. men det är jobbigt ändå. jag får gå ner på djupet med vem jag är och vad jag vill. och dessutom be andra om feed back. inte bara lätt och skojsigt vill jag lova. otålig är en. strukturerad en annan. och de bästa - lyhörd och känslig. även om min känslighet kan driva mig till absolut vansinne ibland är det den av mina egenskaper jag värdesätter högst. men jag skulle inte bli ledsen om jag lärde mig kontrollera den ibland.

torsdag 14 maj 2009

week end away travel bag

så blev det en liten necessär från weekend sewing. grönt innertyg och ett svartvitblommigt yttertyg. om jag orkar någon dag i framtiden ska jag även ge mig på en mindre variant som ska fungera som sminkväska. men det här projektet har dragit ut på tiden så jag är lite less. minst sagt.

igår gick min väns far bort. eller hem. det beror på hur man ser det. jag tänker hem. och ändå gör det så ont. jag vet hur jobbigt hon har det. och jag vill verkligen inget hellre än att hon ska få vara glad. och lugn. och trygg. det är vad jag vill. men nu kommer alltid en liten bit av henne att saknas.

och i nästa andetag gnäller jag om mitt jobb. hur går det där till egentligen. jag fattar det inte. vi har så mycket bra saker. men ändå orkar vi inte med att uppskatta dem. eller jag kan byta ut vi mot jag. men det blir så jobbigt då. på riktigt och allvarligt.

men jag är tacksam. tacksam för min familj. tacksam för älskvärda vänner. och tacksam att jag ändå har ett jobb. eller nej det är jag nog inte egentligen. jag skulle gärna vara hemma med mini. faktiskt. så konstig och annorlunda är jag.

och alla projekt som ligger och väntar. jag blir matt bara jag tänker på dem. kanske måste skriva ner dem i en bok. fast då blir det ju en sån där eländes lista igen. som jag ska försöka trappa ner med. vi får se.

måndag 11 maj 2009

borde

jag borde söka jobb. jag trivs inte där jag är. men samtidigt så är det ju ett jobb. och egentligen ett bra jobb till och med. men jag mår inte bra där. och borde söka mig vidare. men det är ju så svårt. och så jobbigt. tänk om jag hamnar på ett till ställe där det är knasigt. tänk om jag inte är tillräckligt bra. och inte duger. usch jag mår illa bara jag tänker på det. blir lite stressad. och det är ju dumt. att bli stressad över nåt som inte ens hänt ännu.

det blev bra i dalarna till slut. det var mysigt och lugnt. och sen hade vi hela söndagen hemma och det var också lyxigt.

men nu tänker jag på min fina fina vän som har det väldigt jobbigt just nu. och jag önskar av hela mitt hjärta att jag kunde sätta stopp för det som sker. spola tillbaka tiden. cancer är det dummaste som finns. så onödigt. älskade vän. jag älskar dig och finns här närhelst du behöver mig. alltid.

fredag 8 maj 2009

morr

vi är i dalarna. och jag gick med på att åka under förutsättning att jag fick sy en massa. det lovade maken och tog med alla mina sysaker. till och med symaskinen. MEN han glömde en ganska viktig sak. som underlättar när man ska sy. tyg. så jag får inte sy. då slipade jag ett trädgårdsbord istället. då började det regna. allvarligt talat.

dessutom har vi en tre veckors godispaus. som bara pågått i 4 dagar och 21 timmar. livet är inte rättvist.

tisdag 5 maj 2009

ruby's bloomers

köpenhamn

köpenhamn är utan tvekan min bästa avkopplingsstad. jag trodde att vi valt fel när vi av snålhetsskäl valde köpenhamn över london. men så snart vi var där insåg jag varför. det är en fantastisk stad. så avslappnad. ingen attityd. man kan bara vara. sig själv. och ingen bryr sig särskilt. så har man alltid sagt om stockholm. men jag tycker inte riktigt att det är sant. i köpenhamn är det sant.

kanske spelar det även in att jag och maken fick alldeles egen tid. bara vi två tillsammans. det är bra. något jag rekommenderar alla föräldrar. jag vet att vi har det extra lyxigt. med barnvakt åt alla håll och kanter. men kan man så ska man. vara bara själva lite grann ibland. få bara vara. det är underbart. och så viktigt.

jag älskar köpenhamn. och jag älskar min man.

onsdag 29 april 2009

pajama pant

två kvällar tog det att sy ett par pajama pants till maken. men det hade kunnat ta en om jag inte varit så trött. fina blev dom i alla fall. använde blåvit bäck & bölja. väldigt mjukt och stretchigt tyg.

imorgon bär det av till köpenhamn. bara jag och maken. mini stannar hemma med moster och morbror. en del har tur.

vi ska bara mysa. bara vara vi. jag längtar.

söndag 26 april 2009

vem är jag och hur orkar jag ens lägga tid på att tänka på vem jag är. jobbigt. det känns som att jag tappar mig själv lite. jag är en extremt planerande person. vill gärna ha planerat den stundande köpenhamnsresan in i detalj. jag skriver små listor med saker som jag vill köpa. listor med saker som vi bör fixa hemma. listor på saker jag vill göra. jag gör listor helt enkelt. som jag sedan kan pricka av. det gör inget om listan är två år gammal. jag kan pricka av ändå. sedan har vi ett fint excelark med vår budget. stenkoll på varenda krona. inga överraskningar här inte. strukturerad är väl bara förnamnet. typ.


men jag är inte så just nu. jag orkar bara inte. och nu är det flera saker som jag bara borde strukturera upp. som semestern. jobbet. boendet och livet i största allmänhet. och alla små projekt som ligger och väntar i mitt huvud. men jag orkar inte.

jag har i alla fall sytt pyjamasbyxor åt mini.
och på torsdag åker vi till köpenhamn. och den enda planen är perchs 1500 på fredag. underbart.

onsdag 8 april 2009

weekend kimono

äntligen. jag har hittat libertytyger i sverige. i stockholm till och med. jag är väldigt glad.det blev kimonon från weekend sewing. i blått linne och ett blommönstrat tyg. jag ska åtminstone ha den på sommarens bröllop. sen får vi se. kan inte bestämma mig om det är en klänning att ha på jobbet eller om den bara ska vara till fint.jag ska sy fast i halsen. annars kommer jag att bli helt galen. och det är ju inte kul. att bli galen menar jag. och sen är jag inte helt van vid så lösa kläder. fast det är nog skönt. hoppas jag.

annars har vi det bra. jag har påsklov eller semester kanske det heter. och det är så skönt.

måndag 30 mars 2009

en helg kan vara bra. och sen kan den vara riktigt bra och till och med spilla in i vardagen. en sån helg har jag haft. trots bihålenånting så har jag haft en fantastisk helg. med goda vänner och fin familj.

vi skulle ha barnvakt och gå ut på fredagen. men det sket sig för jag hade så ont i huvudet. men barnvakten moster och morbor kom ändå och vi åt en god middag tillsammans och hade det bra. på lördagen var mini hos fotografen. ser med spänning fram emot resultat på en fröken som inte gärna sitter stilla i onödan. på kvällen firade vi earth hour med vännen och jag somnade. så trevlig är jag när jag har besök. men det var ju så mörkt.

igår var det stora mammabikten på cirkus. vilken dag. hade aldrig kunnat tro att det skulle vara så bra.

och sen ikväll. fina vänner som inte känner varandra men som känner mig. och vi går tillsammans på bio. kosmopoliter som vi är. hurra för vänner och hurra för fritid. gå och se jag har älskat dig så länge. du blir inte besviken.

lördag 28 mars 2009

ett örngott

då har jag gjort mitt första lilla projekt från boken. ett örngott. jag ändrade så klart. dels storleken. eftersom kudden var till mini. men även själva stängningsmojängen. för någon sådan fanns inte. så jag sydde små snoddar och satte dit. det blev bra. så att kudden ligger kvar liksom.

men nu är det så förargligt att de tyger jag har hemma inte funkar. så nu måste jag verkligen tänka vad jag vill göra och hur. ta mig tid. vi får se hur det går.

fredag 27 mars 2009

äntligen

idag hämtade jag boken. och den är till och med ännu mer fantastisk än jag väntat mig. jag bara går omkring och vill sy. men jag vet liksom inte riktigt var jag ska börja. det finns så mycket att välja mellan. hela 40 olika projekt. den är så bra. jag tycker att alla ska köpa weekend sewing. för den är bara helt underbar. så fina bilder. bra beskrivningar och en massa små tips. till och med recept som nästan lagar sig själva medan man syr. väldigt bra.återkommer när jag börjat. eller kanske till och med färdigställt något.

nu är det fredagkväll och helgen har bara börjat. fast att jag varit ledig en hel dag redan. hurra.

måla måla

idag målade mini med riktig färg och pensel. oj oj oj vad det var roligt. jag blev riktigt sugen själv. men jag tänkte att det skulle få vara hennes grej. hon har fått måla med vatten och pensel förut men det här var ju mycket bättre.vi spände upp ett papper över hela bordet. vi satt säkert där en hel halvtimme och det vill inte säga lite det. i alla fall hemma hos oss. där saker oftast får ta max en minut. sådan mor sådan dotter. skulle man kunna säga.
men man blir trött av att måla. och lite sur. så till slut kastades penseln på golvet. då la vi ner. och badade istället. funkade bra det med.

onsdag 25 mars 2009

vänner är bra

tänk att få vara med en vän i flera timmar. det är fint det. att sedan spendera i princip hela den tiden med att boosta varandra det är ännu finare det. minsann.

och vi pratade om det här med att kvinnor hellre sparkar på varandra än lyfter fram varandra i jobbsammanhang. så nu har vi skapat något av en pakt. vi ska boosta andra kvinnor i jobbsammanhang. så det så. för det behöver vi. vi måste hjälpa varann lite grann. och inte alltid vara så rädda för att andra kan mer än oss själva. vi kan ju faktiskt lära oss nåt då. och det är ju sällan dåligt.

ikväll har jag både lagt upp mig på en till sajt samt anmält mig som mystery shopper. lite spännande och väldigt kul. sen om jag får något uppdrag återstår att se. men jag har i alla fall anmält mig.

och boken ligger nu och väntar på mig nere på vårt postkontor. imorgon får jag hämta den. hurra.

och sen vill jag bara skriva att jag hade en jättebra jobbdag idag. fick så bra saker gjorda. och det kändes verkligen jättebra. för första gången på väldigt länge var jag glad när jag gick från jobbet. och det var inte bara för att jag skulle träffa min fina vän.

tisdag 24 mars 2009

egen tid

behöver jag egen tid. egen tid i den form man brukar prata om stressar mig bara. det här att man ska göra saker efter jobbet som att träna gå på bio och aktivera sig. det blir bara för mycket för mig. min egen tid vill jag spendera hemma med mig själv. jag ska få göra precis vad jag vill utan att ha minsta dåligt samvete. men det är lite svårt. jag kan ju liksom inte köra ut mini och maken. eller maken kan jag ju köra ut men mini är det lite svårare med.

å andra sidan får jag egen tid när maken har sin egen tid. han sportar en massa och då är ju inte han hemma. och då får ju jag per automatik egen tid. mini sover som oftast då. som hon gör nu då. så ikväll har jag faktiskt egen tid. och det är lite skönt tycker jag.

kvällens cvuppdateringen var relativt enkel. sajten jag var på ikväll tillät för ovanlighetens skull att man bara laddade upp sitt redan färdigskriva cv. kalasbra. så jag är färdig för ikväll och har nu egen tid tills jag ska sova. hurra för det.

och här kommer en utlovad oskarp bild på kjolen jag sydde i helgen.

måndag 23 mars 2009

oj oj oj

att lägga upp sitt cv är jobbigt. riktigt jobbigt. ikväll tog det återigen en och en halv timme. galet. men nu finns jag på en till sajt. sökbar dessutom. bra jobbat.

och ett litet mail damp ner och berättade att boken var på väg. då har jag den lagom till helgen. hurra.

ikväll åkte hela familjen - alla tre - och tvättade bilen. mini pysslade med egna små projekt medan jag och maken dammsög och tvättade. bilen blev finfin när den var klar. hur som helst. på väg hem när vi var vid avtagsvägen som leder hem till oss säger mini: framme nu. jaa. det är så fint för hon känner igen sig och vet att vi snart är framme. hon börjar bli stor. och jag fattar inte var tiden tagit vägen.

söndag 22 mars 2009

söndagkväll och helgen börjar lida mot sitt slut. vi har haft en hektisk men härlig helg. bara varit med vänner. sytt, bakat, ätit gott och haft det bra. så fast jag är trött har jag faktiskt en skön känsla i magen. och det är bra.

men imorgon är chefen tillbaka och virrstirret är på plast igen. jobbigt. men jag har ju min plan som jag ska följa. ett cv på en sajt varje kväll. det känns som en bra plan. men bara på vardagar.

jag går och väntar på en bok från usa. heather ross har skrivit weekend sewing. den verkar helt fantastisk och jag längtar verkligen efter den. lagom stora projekt att klara av på en helg eller mindre än en helg. om du vill se hur den ser ut kan du kika in hos melanie falick. jag går i alla fall och suktar.

tur att det bara är en fyradagarsvecka. snart är det helg igen.

lördag 21 mars 2009

bä bä

det blev schablontryck på en liten minitshirt istället. det funkade väldigt bra det med. blev inte exakt som jag ville men jag blev ändå gladare.

men jag är fortfarande trött och snart är lördagen nästan slut. usch. jag vill att det ska vara fredag igen ikväll.

tiden går för fort.

idag vill jag köpa mig lycklig. jag har varit förkyld en vecka men som vanligt jobbat ändå. idag är huvudet tjockt som jag vet inte vad och jag är jättetrött.

men den köpta lyckan är kort så jag ska nog inte gå den vägen. måste hitta en annan väg.

torsdag 19 mars 2009

kalaspuffar och mjölk

är jag helt klart värd efter en kväll som denna.

idag var min gräns nådd. så jag bestämde att ikväll skulle jag lägga in mitt cv på en massa olika jobbsajter i en hel timme. tänkte att jag borde nog hinna med två tre stycken i alla fall. jo pyttsan att jag hann.
för det första blev jag lite försenad med starten för min symaskin har äntligen kommit hem. så jag började sy en kjol. den är väl ungefär till hälften klar nu. minus knapphål. så inte riktigt hälften då. men sen satt jag på step stone i en och en halv timme. men då fick jag i alla fall in ett cv. min plan är att lägga ut ett cv på en ny sajt varje kväll. jag börjar där. men jag tror att man får vara ledig från det på helgen. såvida man inte är jättesugen. och det tror jag inte att jag kommer att vara.

imorgon är det fredag. halleluja. för nu orkar jag nästan inte en dag till.

onsdag 18 mars 2009

något annat kanske

jag vill göra något annat. men jag orkar verkligen inte ta tag i det. jag vill att någon ska lösa det åt mig. varför är jag så lat. jag är ju inte det i något annat. allt annat river jag igenom rafs rafs. men när det gäller mitt liv på riktigt då är jag loj. väldigt ologiskt kan tyckas.

jag borde verkligen ta tag i det. varför är det så svårt. allt jag vill är att bli respekterad och uppmärksammad för det jag gör. ibland önskar jag att jag var en sån som tog det lugnt och inte brydde sig ett dyft om vad andra tycker och tänker. men det är inte jag. jag är känslig. effektiv. och måste ha många projekt på gång samtidigt.

därför är det extra jobbigt att symaskinen är på service. vad ska jag då hitta på.
tänk vad härligt det skulle vara att få gunga igen. utan att må illa.

tisdag 17 mars 2009

att riva upp

usch vad jobbigt det är när man stickat färdigt en basker och inser att den är nästan dubbelt så stor som huvudets omkrets. och usch vad ännu jobbigare det är när man stickar om och tar in och det blir bra och man inte känner sig fin i den. så jobbigt att man nästan svimmar. men ibland måste man riva upp. starta om.

maken har gått vidare. nu är det bra medicinsk undersökning kvar. sen så. ja vad som händer sen det vet vi inte. vi kan hamna i skåne eller kanske till och med helsinki. konstigt är vad det är. och inte känns det som att vi vet mer nu fast att vi fått ett positivt besked.

idag var vi på dagisintervju i en och en halv timme. det är dags i höst. på den förra intervjun vi var på var de mer intresserade av vad vi jobbade med än vad vi hade för frågor om dagiset. eller förlåt. förskolan. så idag när föreståndaren pratade på om hur de tänkte och vad vi undrade om i över en och en halv timme så kändes det bra. riktigt bra. dessutom kommer föreståndaren från övik. det måste väl vara ett bra tecken.
vi hade en dalahelg i helgen. vi hälsade på hästarna minst en gång om dagen. mini vet nu skillnad på häst och dalahäst. och kan dessutom säga dalahäst. och moped och skoter. det mesta med motor intresserar. hennes uttal av moped går inte av för hackor. fokus på e och det låter som att det nästan är tre e i moped. just det.

måndag 9 mars 2009

var dags glädje

jag längtar efter mini varje dag. hon är helt fantastisk. när hon inte får som hon vill ser hon ut på det här sättet. och det kommer stora krokodiltårar. tänk om jag skulle börja göra så på jobbet. när det inte riktigt går som jag vill. vad skönt det skulle vara. då skulle det ju komma ut på en gång och vara bra sen. men särskilt trevligt för omgivningen skulle det kanske inte vara.sen finns det saker som alltid funkar. i eftermiddags bakade vi eller mini smakar mest. men hon är med. hon älskar att baka.och sen måste man diska. eller dricka vatten. jag fattar inte hur mycket vatten man kan få plats med i en sån där liten mage. om hon fick välja skulle vi diska i timmar.
men det blev bröd till slut. gott bröd. som mini inte ville äta. hon skulle bara äta fil. så det så.

lördag 7 mars 2009

snälla snälla snälla snälla

vilken låt. jag vill ha den. nu. men får snällt vänta en hel vecka till. minst. gissar jag.

idag promenerade vi och mini gick själv från odenplan till hötorget. det du. det är inte illa när man är ett och åtta. hon var så nöjd. och skulle sitta på lejonen längs drottninggatan. vartenda ett.

och här hemma tittar hon ut genom fönstret och säger diddes bilen stå dä. som betyder att hennes eller vår bil står där nere på gatan. det är fint tycker jag.

vi är barnfria ikväll. har redan hunnit med slumdog och indiskt och lite mello. det gäller att passa på när man har chansen.

också en bild på ett halvfärdigt kök som ska målas och sågas lite till.

tisdag 3 mars 2009

en tisdag

mini och moster dansar
idag vill jag få en ny bebis. oftast vill jag inte det. jag kan inte förstå hur jag dels ska kunna vika från minis sida dels ska kunna älska en person till lika mycket. det är för mig helt obegripligt. så om jag börjar tänka på det vill jag inte ha en ny bebis. och om jag börjar tänka på cystor och endometrios slutar jag våga tänka på bebis över huvudtaget. för det är ett under att hon kom. hon med stort h. hon som kan sjunga med i bäbä vita lamm, ekorrn satt i granen och en massa andra sånger. underbar är vad hon är. och hur ska jag kunna tycka att en till person är lika fantastisk. det går väl inte.

imorgon har jag säkert ångrat mig igen. idag är maken på utbildningsintervju. det är spännande. sen tar det två veckor innan vi vet hur det gick. det är också spännande. och lite läskigt. men det blir bra. det blir ju alltid det. på ett eller annat sätt.

på jobbet är det fortfarande knasigt. vi har räknat ut att chefen varit borta de senaste fyra måndagarna. det är ju inte så bra. plus att han varit borta andra dagar också men just måndagar är ju en ganska dålig dag att vara borta.

jag sa nej till army fitness. gick en gång och insåg snabbt att det inte var jag. som min fina vän sa. det var mer tanken på att göra det som lockade än att faktiskt göra det. sån är jag. så nu måste jag hitta ett riktigt svårt stickprojekt. återkommer om det.

måndag 23 februari 2009

hujedamej

vad har jag gett mig in på. jag fick träningsvärk en minut efter att träningen slutade. det är det hemskaste jag har gjort. tror jag. jag orkar inte fundera vidare på om jag gjort något hemskare. för det här var hemskt. jag var SÅ nära att kräkas. under passet funderade jag på hur jag skulle kunna dra mig ur. på ett snyggt sätt. jag funderar fortfarande på det.

ja jag är knäpp. ja jag krisar lite.

maken kom inte in på den här skolan. nu har han en skola till. intervjun är nästa vecka. sedan ytterligare två veckors väntan. men där är det inte skolstart förrän 2010. jag vet inte jag. jag blev jätteledsen idag. men jag satt så klart på jobbet och min tjejkollega var inte där så det var inte riktigt gråtläge. han vill ju så gärna. varför får han inte då. det är dumt tycker jag.

min mini kan säga jag älskar dig. inte helt rent. men ändå. och jag tror nästan att hon gör det. hon vill vara med mig hela hela tiden när jag är hemma. ikväll gick vi ut i snön. bara hon och jag. det var mysigt. och igår när jag sa att nu ska jag jobba i fyra dagar tittade hon på mig argt och sa NEJ. jag vill inte heller det. men så funkar det ju. samhället.

jag har börjat fundera en hel massa på alla saker som samhället tutar i oss. men mer om det någon annan gång. det är ju trots allt bara måndag. och imorgon är det tisdag. och då får man äta semlor. det du.

fredag 20 februari 2009

att genomföra något svårt

ok. det här var inte tanken. jag har surfat runt på svåra stick- och virkprojekt. haft svårt att bestämma mig. ville ha något att verkligen bita i.

så idag bestämde jag mig för ett hemskt svårt projekt. ett projekt som jag ser fram emot med skräckblandad förtjusning. jag ska gå ett sex veckor långt camp på army fitness. jag vet inte vad jag ska skylla på. 30-årskris. makens väntan. konstig jobbsituation. har jag blivit skvatt galen?
3 gånger i veckan 0620 i en hel timme ska jag ränna runt utomhus och göra saker som kommer att få mig att kräkas och gråta. och det värsta av allt är att jag kommer att betala för det. i pengar. hur är det möjligt.

vi får väl se. första tillfället är på måndag. hoppas att jag överlever.

torsdag 19 februari 2009

ikväll skulle jag sy ett linne till mini. men maskinen ville inte. så jag gav upp efter bara två försök. och det säger inte lite. för har jag väl bestämt mig för nåt då är det så. och då får det ta tid. trots att jag egentligen mest är känd för mitt dåliga tålamod. men inte när det gäller mina projekt.

men jag är för trött. hela situationen som är just nu tar alldeles för mycket energi. jag sover dåligt på nätterna och stressar mig genom dagarna.

imorgon är det dagen d för maken. då fattar de beslut om han får bli en av 12. om det blir så innebär det förmodligen en flytt 60 mil söderut. och inom en väldigt snar framtid.

och sen började jag bläddra i gamla bilder och då fick jag lite krupp. det går så fort! alldeles nyss var hon en liten bebis. nu ser hon att andra är bebisar - som är det - men hon är ett barn. älskade unge. visste inte att man kunde älska någon så hårt.

och sen har jag bestämt mig. jag lär mig aldrig någonting helt och fullt utan jag duttar med mindre saker. så nu har jag bestämt mig att jag ska lära mig en sak helt och hållet. har bara inte kommit på vad den saken är ännu. men tex med stickning. det längsta jag gått är att göra flätor. sen vågar jag mig inte på mönster för jag tycker det är så jobbigt att läsa mönster. men nåt sånt kanske. ett riktigt svårt stickmönster. så att jag sitter still. nej jag vet inte. får se vad det blir.

nu ska jag äta två bullar. för man kan inte äta en. sån är lagen.

måndag 16 februari 2009

men jag då

min chef är väldigt speciell. han kommer och går lite som han känner för. ibland är han på kontoret ibland inte. ibland säger han att han ska komma in en viss tid men sen gör han inte det ändå. andra gånger säger han att han ska på ett snabbt ärende typ innan lunch sen kommer han inte tillbaka förrän dagen efter. och det är tydligen okej. för han får bara fortsätta.

inte särskilt föredömligt kan man tycka. ibland tycker jag att jag jobbar i tvserien the office. och väldigt ofta skulle jag vilja skriva ner allt som händer på mitt jobb. det skulle sannerligen bli en bästsäljare. alla skulle älska den. för det är så roligt.

samtidigt som det är tragiskt. för det går ju inte att ha det så där knasigt i all evighet. tills slut orkar man inte mer.

jag var nog inte så cool som jag trodde igår. för inatt sov jag väldigt dåligt från typ fyra. jag blir så trött då. det räcker gott och väl med den vanliga måndagströttheten. men när man dessutom sovit dåligt då blir det jobbigt.

nu ska jag hänga tvätt. det blir ju kul.

förresten så räddade jag en vit tröja som det spillts rödbeta på i typ oktober. den hade glömts längst ner i tvättkorgen. det här tricket funkar på alla bär och andra konstiga grönsaker med rödblårosa färg jag testat. lägg ner fläcken i kokande mjölk. då försvinner den. jag trodde inte det skulle funka ikväll efter fyra månader. men det gjordet det. hurra.

söndag 15 februari 2009

det är gott med snö

vi är sannerligen välsignade. kan någon förstå hur lyxigt det är att få sätta sig i bilen och åka fyra timmar - vilket kan kännas väl långt ibland - komma fram till familjen och bara ha det bra en hel helg. med mys pyssel och mat.

mini har ätit snö. hon har klappat hästen. hon har träffat barnen på isbanan. vi har åkt längdskidor - i vasaloppsspåret. vi har ätit semlor. suttit i solstolar och njutit av en sol som faktiskt redan värmer. och sovit. så bra och så skönt.och imorgon är det måndag igen. och jag har faktiskt bara lite ont i magen. känns nästan som att det kvittar. fast det ändrar sig säkert imorn. men just nu i den här stunden är jag nöjd. nöjd med mitt liv. tack för det.

just det. jag har lärt mig att sticka tvåändstickning. jag som har noll tålamod har stickat ett par vantar åt mini. det ni.

onsdag 11 februari 2009

kuddar är bra

imorgon åker vi till dalarna. hurra. jag längtar. den senaste tiden har varit smått kaotisk på jobbet. det blir nästan att jag försöker ignorera att jobbet över huvudtaget finns när jag inte är där för jag orkar bara inte. de byter riktning var och varannan dag så jag blir alldeles snurrig. och jag brukar kunna hantera många saker på en gång men nu är det för mycket.

jag och maken tittade på arge snickaren ikväll. det har blivit något av ett torsdagsnöje. att se på andra som trasslat till det för sig och hur en helt fantastiskt person kommer in och styr upp inte bara inredningen utan även relationen. bra programidé tycker jag. hur som helst så var det en ganska bestämd fru med idag och en snäll man som inte vågade säga emot sin fru. och då säger maken typ att det där är ju som jag. och då kände jag att usch och fy. men det är sant. jag biter ihop allt jag kan på jobbet och sen när jag kommer hem då orkar man inte mer utan släpper. så då kan en liten sak bli ganska stor fast att det inte riktigt är nödvändigt. måste jobba på det. undrar om det går att få jämnvikt. det borde det göra. lite mer säga ifrån på jobbet och lite mera låta honom styra hemma.

det saknades en kudde i vår soffa. så igårkväll så sydde jag en. tycker väldigt mycket om tyget. det är samma tyg jag gjorde kjol av i somras.

måndag 9 februari 2009

lyxkväll

maken spelar hockey och mini sover sedan länge. jag är ensam. har redan klämt två bullar, två tallrikar kalaspuffar - en med fil och en med mjölk - och tre salta kex. måste avsluta med något salt. sedan har jag badat samtidigt som jag läst det senaste numret av elle interiör. nu ska jag kolla internet en stund innan jag lägger mig och läser min andra julklappsbok. härligt.

vi hade en fin helg. middag med goda vänner. frukost med syster och svåger och middag med syster och svåger. mini klämde fingret när vi bakade bullar men det gick bra. inget brutet. men hon var speedad. det blev nog lite mycket. men i helgen är det dags för dalarna igen. som jag längtar.

och om exakt elva dagar bestämmer någon annan om vi ska flytta eller inte. det är ju lite spännande. förra gången bestämde de att vi inte skulle flytta. men nu vet jag inte. spännande är det i alla fall.

onsdag 4 februari 2009

huvudvärksvecka

den här veckan är dum. jobbet är inte bra. jag går in till jobbet. hoppar av några hållplatser innan och promenerar i tjugo minuter. mår bra när jag kommer in. oftast riktigt bra till och med. sedan går det några timmar och jag hinner tänka en del - fast att jag har mycket att göra - och jag är nere på noll igen. kanske till och med minus. så jobbigt. sen stoppar jag in musik i öronen och jag kommer upp över noll igen. sen säger chefen något konstigt också ner till noll igen. det är så jobbigt och så vansinnigt påfrestande. han vet inte vad jag ska göra. idag ringde han mig - vi sitter i samma rum på samma kontor men han är sällan där - och bad mig lista topp tre över vad jag helst vill göra. över telefon. hjälp säger jag bara. eller snälla nån som mini skulle sagt. det är ju jättefint att han frågar men det vore så skönt om jag fick möjlighet att fundera på det. på riktigt.

fast det skulle nog inte hjälpa. för jag orkar inte tänka på vad jag vill göra. för tänk om jag kommer på något helt knasigt annat. som jag inte gör nu. som kräver energi på något sätt. läskigt värre. jag har en superbra lista med frågor som jag fick på ett seminarium. det handlade egentligen om hur man ska tänka med sitt varumärke. men jag tänker applicera det på mig. för det funkar. jag säger bara jag istället för företaget. men det har jag tänkt göra i mer än två månader nu. och fortfarande har jag inte gjort det. dåligt. så om jag skriver frågorna här. då kanske jag svarar på dom. inte här men för mig själv. hoppas på det.

where do i come from
who am i and what do i do
what makes me different
who am i important to
what am i like as a person
what do i fight for
what do i value

för övrigt var mini och klippte sig idag. hos min frisör. som tydligen är elin klings frisör också. som jag inte visste vem det var förrän min svåger berättade det. mini är numer inte bara lotta på bråkmakargatan. hon ser ut som henne också. underbart.

måndag 2 februari 2009

snälla nån

kära värld vad ska jag ta mig till. idag hade jag en sån dålig dag att jag, när bussen - som vanligtvis susar iväg snabbt som vinden mitt framför näsan på mig - trots stängda dörrar stannade och väntade på mig när jag kom springande, blev så glad och tacksam att jag nästan - men bara nästan - började gråta floder.

jag gissar att flera saker spelar in. det är dåligt på jobbet. stor omorganisation och jag vet inte var jag hamnar. maken väntar på viktigt besked som kan förändra våra närmsta två år på ett drastiskt sätt. och mitt i allt det här vill jag faktiskt komma på vad jag vill. också tror jag att jag har en något försenad trettioårskris.

men det är väl bara att genomleva. jag är lyckligt lottad. de som är viktiga för mig finns där. nära. det är bra. annars hade jag aldrig orkat. det jobbiga är väl att de får ta oförtjänta duster nu och då. förlåt.

lördag 31 januari 2009

samma fast nytt

vi har inte varit särskilt förtjust i vårt badrum sedan vi flyttade in för över tre år sedan. men vi har inte haft råd att kakla om. däremot har vi funderat på sån där kakeldekor men tänkt att det är för svårt. jo pyttsan. det tog totalt några timmar. vips hade vi ett nytt badrum. och det bästa av allt är att ingen märker att vi gjort nåt. det kan ju i och för sig tolkas på två sätt. att vi är fåniga och gjort det i onödan eller att vi gjort ett sånt fantastiskt jobb att man tror att det alltid sett ut så. jag väljer det sista alternativet.

före

efter
och ja. det ligger en blöja ovanpå papperskorgen.

för övrigt har jag inte orkat ta tag i mitt tänkande. i alla fall inte på riktigt. jag vet att jag måste göra något annat. bara inte vad. jag vill använda mig själv på bästa sätt. inte slösa bort mig på någon som inte ens uppskattar mig. och då pratar jag inte om maken. eller mini heller för den delen. jag pratar om den plats jag spenderar större delen av min tid.

vi väntar med spänning på besked från makens skola. i slutet på februari får vi svar. eller han får svar. vi andra två hänger med på köpet. bara en hel månad kvar. hjälp. vad månde det bliva.

jag har hunnit sy en kjol till mig och ett par byxor till mini också.weve put up tile decor in our bathroom. so now its white with yellow floors rather than white with a terracotta border and yellow floors. we like it a lot.

im trying to figure out what to do with my life. have heard that a lot of women in my age go through this kind of crisis. i just need to figure out what i want. hopefully ill have an answer soon enough.

onsdag 28 januari 2009

varför

varför gör vi saker som vi inte vill. varför går vi till ett jobb dag ut och dag in. heltid. varför. när vi egentligen vill ha mer fritid. mer tid med familj. mer tid med vänner. mer tid för det som är det vi vill göra. som kanske bara är ett fritidsintresse. varför gör vi så. det är ju ändå ett val vi gör. ett aktivt val. vi väljer att tjäna pengar. troligen för att upprätthålla en livsstil som omgivningen kräver av oss. eller som vi tror att omgivningen kräver av oss. bryr omgivningen sig egentligen om vad vi gör. och omgivningen är det dom andra eller är det dom vi bryr oss mest om. de som kanske allra mest vill att vi ska vara vi.

jag bara undrar. har inga svar. men vill hitta svaren. de måste ju finnas därute. någonstans. och nu ska jag leta. aktivt. det är mitt löfte. till mig själv.

söndag 25 januari 2009

en kudde

idag gjorde jag en ny kudde. vi har gått från att ha ett vardagsrum med gula och röda accenter till ett vardagsrum med gröna och blå. men mina föräldrar var här och de märkte ingen skillnad. så det är nog mest vi som ser den dramatiska förändringen. sånt är det. men vi är nöjda och det är bra.

imorgon är jag ledig. hemma med mini alldeles själv. maken är i skåne. och gör sista intervjuerna för att komma in på sin drömutbildning. jag är jättespänd. han är mer avslappnad. och tur är väl det. det är ju trots allt han som ska prestera sitt allra bästa imorgon. och inte jag. men jag vet inte hur jag ska klara av att vänta på att han ska ringa. och hur jag sedan ska klara av att vänta ända till slutet av februari på besked om det gick vägen eller inte. det kan förändra våra liv. eller inte. vem vet. vi pratar som sagt inte om det förrän vi vet. och jag är så dålig på sånt. vill gärna ta ut allt i förskott. men den här gången har jag varit riktigt riktigt duktig. faktiskt. men nu när det är så nära vill man bubbla över bara lite. men jag ska hålla mig.

changed the colourscheme of our living room. from reds and yellows to greens and blues. its really soothing actually.

ive got the day off tomorrow. husbands in a different part of sweden doing tests for the education of his dreams. i so wish he gets it this time. fingers crossed.

måndag 19 januari 2009

på fel plats

igår när vi kom hem deppade jag ihop totalt. det kändes som om jag bara var fel. att jag inte alls passar in här där vi bor. och jobbet. det orkar jag inte ens tänka på. men att säga att jag har måndagsångest är en underdrift.

vi hade en så bra helg. vi var ute mycket och mini utvecklar sitt språk i en rasande fart när hon får så mycket uppmärksamhet. så klart. och vi bara är. jag får vara bara jag. inga fasader eller låtsas utan bara jag. det får jag väl här också men det är inte så ofta man går omkring en hel helg i underställ och fleecejacka här i stockholm. det är liksom inte legitimt. av någon underlig anledning.

jaja nu känns det i alla fall lite bättre. och vi har ju en massa spännande saker framöver med utbildningar i andra städer som maken sökt. men det vet vi inget om förrän i slutet av mars. men jag ska stå ut. och vänta. och leva i nuet. som jag är så bra på. eller hur det nu var. men lite bättre har jag blivit. tills dess att vi vet ska jag njuta och minnas helgen som var.
coming home after a great week-end is always tricky. it always makes me wonder if were doing the right thing and if were in the right place. and i was quite depressed last night.

but today it feels a bit better. we have a few things to look foreward to apart for real life. and life - what i call real life - is great. i just need to figure out what i want to do. not with the rest of my life but with the next few years. but until i know ill look back at this week-end and enjoy the feeling it brings.

fredag 16 januari 2009

varannan fredag igen

oj vad vi har det bra. igår efter jobbet satte vi oss i bilen och åkte de fyra timmarna upp till dalarna. idag har vi vaknat till vackert väder och en god frukost.

jag och maken har tagit två turer med långfärdsskridskorna på en klarblank is. som vi inte behövde dela med någon. helt underbart. vi hoppas på fint väder även imorgon och lite mindre kyla kanske. idag var det -19 på vår första tur och -15 på vår andra.

nu väntar snart dagens sjätte mål som blir en hemgjord smörgåstårta. mums. lite andra matvanor här men när det bara är en helg funkar det prima.

life is good. last night we left stockholm for dalarna. this morning we woke up to a tasty breakfast.

today me and husband have been out skating twice on an empty lake with clear ice. gorgeous.

soon were having our sixth meal for they day and its only five pm. but as its only for the week-end well manage.

tisdag 13 januari 2009

du är fullkomlig

tack fantastiska susanne under solen. här har vi haft en skön kväll. gardell har pratat på datorn och vi har löst korsord och sytt. så bra.

jag är lite trött på jobbet. fortfarande. det är inte bra att vara ledig så länge. man kommer liksom på hur trevligt det är att vara hemma. att ha en massa tid över för både familj och pyssel. det är dåligt att komma på det. för då vill man ju bara ha mer av det. en massa mer. och det är ju inte helt enkelt att lösa det. ganska svårt faktiskt. om man inte är miljonär då. och det är inte jag. trisslotterna jag fick i julklapp gav bara en vinst på 50 kronor och det kommer man inte långt med nu för tiden. tyvärr.

men jonas han är bra han. han säger så bra saker. jag skulle önska att han pratade med mig en liten stund varje kväll. sa sina smarta saker. och sina roliga saker när jag behövde det. jag måste nog lyssna en gång till för att förstå.

du är fullkomlig.

lördag 10 januari 2009

litet blir stort

den här gången tänkte jag vara lite smart och börja litet. eller jag försökte tänka så. men det gick väl som vanligt så där. en grytlapp blev ett täcke. som inte är helt färdigt men nästan. och jag har använt den fina snedslån. som min fina syster trodde att man använde som hylldekoration.jag vill verkligen inte jobba just nu. det var så skönt att vara ledig och att bara få vara med familjen. att skrutta runt och göra lite vad man kände för. ibland är vardagen tung och jag undrar om inte den här veckan var jobbigast. trots sina ynka 3,5 dagar. sen har min bästa kollega varit sjuk också. och sånt är ju alltid tråkigt. vi är två tjejer på en avdelning med nio killar. det är konstigt men det blir verkligen en helt annan jargong då. lite spännande faktiskt. hur det där funkar. vi har börjat med albumet igen. vi är bara 1 år och 3 månader efter. känns väl så där. men ikväll ska vi sätta in alla bilder. hjälp vad tiden gått. hon har blivit så stor. lilla lilla mini. det är helt fantastiskt. hon sätter ihop små meningar. den senaste. tack tonten gocka mjau. som betyder tack tomten för dockan och katten jag fick i julklapp. underbart.

tried to be smart an start small. but small isnt my cup of tea. a pot-holder turned into a quilt. and i got to use my bias tape as well. im quite pleased with it as its my first attempt.

i really dont feel like working at the moment. the holiday was so nice and long. and i adjusted to a life were i did whatever i pleased.

were doing the album at the moment. mini has grown so much in the last year and a half. obviousely. her latest sentece is thank santa goll miau. thanks santa for the doll and cat i got for xmas. gourgeous.

måndag 5 januari 2009

snedslå

ikväll har jag och maken gjort sex fantastiska meter snedslå.

först klippte vi till 14 nästan lika stora remsor i 45 graders vinkel. väldigt jobbigt.sedan sydde jag ihop dem medan maken nålade.när det var klart pressades sömmarna isär.sedan var det dags att dra bandet genom den fantastiska snedslåmaskinen.sex fina färdiga meter grönprickig snedslå.
nu krävs bara ett bra projekt att använda den till.

tonight me and husband made six lovely meters of home made bias tape.

now i just need a good project to use it on.

gott nytt år

vilken ledighet. så fantastiskt underbart. jag kan nästan tänka mig att flytta till den lilla by där mina svärföräldrar bor. och det vill inte säga lite det ska ni veta. vi har haft det så bra. och syster och svåger kom upp och firade nyår med oss. jättemysigt. det faktum att mini är kär i svåger gör inte saken sämre.

det nya året i lite bilder.

vi räddade en fågel som flög in i fönstret.
mini läser en bok.
på väg till hästarna. inbäddad i fårskinn liggunderlag och filt.
tittar efter pappa i fönstret.
ett fantastiskt hus.
på skidor med syster.
nyårseld.
och nu hoppas jag på att detta år blir lika bra som det som just passerat. med lite kringelkrokar. men det är ju så det är. annars skulle det bli trist.

gott nytt och god fortsättning.

tisdag 23 december 2008

god jul

kvällen före dopparedan. och jag är ledig. i en hel massa dagar. så skönt. äntligen. som jag har längtat.julstrumpan är sydd och fylld med paket. alla paket är inslagna. granarna är klädda. bordet står dukat för morgondagens frukost. sängen är bäddad med nya rena lakan.

kan det bli bättre. tror inte det.god jul.

night before xmas. and im on holiday. for a long time. lovely.

xmas stockings just been finished. xmas presents wrapped and under the tree. tables set for tomorrows xmas breakfast. and the bed is made with nice new clean sheets.

can it get any better. dont think so.

merry christmas.

söndag 21 december 2008

huvudvärk

mini provar mina gamla röda lackskor.

nu har jag haft huvudvärk fyra dagar i sträck. och trots att min fina väninna sjukgymnasten masserade mig på vår lilla grötkväll igår har spänningarna inte släppt. snart blir jag galen. jag vill inte ha migrän på julafton. det är inte kul.

nu ska jag jobba två dagar till. sedan är jag ledig. i nästan två veckor. det är både välbehövt och välförkänt. om jag får säga själv.

att börja jobba igen har inte bara varit enkelt. jag sörjer fortfarande tiden jag missar med mini. och jag känner mig frustrerad över att andra ska styra över mitt liv på dagarna. den dagen någon ger mig lösningen till hur jag ska slippa den frustrationen kommer att vara den tredje bästa dagen i mitt liv.

i mellandagarna får maken besked om han går vidare till steg tre av fyra. så nog är jag spänd för det med. det blir så av bara farten. också blir jag spänd för att vi har haft besök av svärföräldrarna. för jag vill verkligen att de ska trivas här. även i stockholm. fast att de tycker att det är lite läskigt. också är jag spänd för att det är jättemycket på jobbet. osv osv.

men om två dagar. då. då får jag leva igen. och sen bär det av till lugnet och dalarna. jag längtar.

ive had a nasty head ache for the past four days and its getting kind of tiresome now. wish it would pass soon. im not in the mood for a head ache come xmas eve.

but i only have to work for two more days and than its xmas holiday for almost two weeks.

its been hard do adapt to working life again. id much rather spend time at home with mini but im well aware of the fact that thats not an option at the moment.

but in two days ill live again. and in four days we had back to dalarna. i cant wait.

onsdag 17 december 2008

annans tävling

[adventskåp.jpg]
nu har villa hemmet en tävling. och ovanligt nog vill jag vinna...

idag har mini varit med moster och morbror hela långa dagen. de har haft det jättebra. men jag gissar att morbror kommer att somna så snart han kommer hem. hon ville att han skulle vara med henne HELA tiden. hon älskar honom. och jag tror att han älskar henne tillbaka.

maken har varit på nya tester i skåne. jag orkar inte tänka på det längre. blir det så blir det. lite så tänker jag. förra gången blev det för mycket tänkande och då blev jag helt knäckt när det blev ett nej tack. det kommer jag säkert bli nu med men jag ska försöka att låta bli.

jag är så glad att jag har varannan fredag på fredag. jag orkar knappt med imorgon. men det är bara att bita i det sura äpplet och jobba på. snart är det jul. det blir bra.

today mini have spent the whole day with her auntie and uncle. and theyve had a great time. but i belive uncle will fall asleep as soon as a steps inside the door. shes been bossing him around real good.

husbands been at some more tests in skåne. well see how that goes but were keeping a low profile until we know.

i am so happy that friday is my every other friday. i cant cope for to more days. but soon its xmas. thatll be good. real good.

måndag 15 december 2008

julklappen färdig

jag har sugsår på insidan av min överläpp. så fokuserad har jag varit de senaste timmarna. men nu är hon klar. katten. och fin blev hon. tycker i alla fall jag. sen får vi se om mottagaren blir lika förtjust. men jag hoppas det.pepparkakshuset är också dekorerat. fick en liten kick av mamin maailma och förpackningen. skönt.men jag är så trött nu för tiden att jag får spel om det inte vänder snart. men på söndag är det dags. säger de som vet. då ska det äntligen bli ljusare igen. annars blir jag nog deprimerad. och det vore ju trist. men nu ska jag sova. och jag hinner lägga mig innan tio. hurra.

lördag 13 december 2008

Glad lucia

tisdag 9 december 2008

vad saknas

om man erbjuder pepparkaksdeg kan man få mini att göra saker hon inte vill. som att tex prova en klänning OCH stå upp. det är stort det. men eftersom hon vet att man sitter när man äter så satte hon sig raskt ner för att få deg. så det var lite svårt ändå.men vad saknas. vill göra fickor men vet inte hur det ska se ut. har fastnat lite. den ska så klart sys upp och pressas och jag vet inte allt men ändå.

jag och maken har för ovana att säga f*ck när saker inte går som vi vill. maken har skärpt sig och säger det inte längre men jag kan inte sluta. och ikväll sa mini f*ck. eller en version av det. så nu måste jag verkligen sluta. riktigt dålig mamma.

och en bild på en halvfärdig katt. mönstret fick jag från nunu doll. som för övrigt gör väldigt konstiga dockor. jag förstorade mönstret till a3. blev bättre så. usch. jag är så trött på kvällarna nu för tiden att jag vet inte vad. jag blir stressad om jag inte kommer i säng vid nio. vilket jag aldrig gör. dumt att sätta en sådan gräns då. men sån är jag.

men nu ska jag lägga mig och läsa. sjön utan namn. den är bra.

xmas dress for mini is almost finished. just need a few more details. but what are they.

made a cat for mini. its going to be a xmas present. now it just needs eyes nose and mouth. seems like i have a lot of half finished projects going on.

me and husband tend to use the word f*ck when things dont go our way. and since we have some one that repeats our every last word thats not such a good thing. tonight she said it for the first time. and i really need to stop saying it. now.

and i am so tired these days. its dark when i go to work and then its dark again at two. i hardly ever see daylight. its real hard.

so now im off to bed to read a book.

torsdag 4 december 2008

20 dagar kvar

idag kom ett brev på posten. från farmor till mini. ett par fina vita raggsockar. farmor är bra hon.
här hemma har vi pyntat litet advent. det blir så mycket trevligare. känns ljusare fast att det minsann inte alls är ljusare.
mini är särskilt förtjust i bubbe och nge. snögubben och änglarna. de pussas ofta.

imorgon åker vi till våra vänner. det ska bli så mysigt. det var ett tag sedan vi sågs. sedan vi fick barn så har det blivit längre mellan gångerna. men när vi ses är det som om det var igår. och det är lyx det. vi ska sitta och surra. gå ut och leka. och kanske ta en liten promenad in till stan. och jag är ledig imorgon för det är varannan fredag. hurra för det.

today mini got a letter in the mail from her grand mother. with home made socks.

its so much nicer now that weve decorated with a little bit of advent. and we try to light candles a bit more.

tomorrow were going to visit our friends. they live in a small town four hours from here. i cant wait. even though we dont see each other very often its like yesterday when we do meet.

and tomorrow is my every other friday off. lovely.

torsdag 27 november 2008

adventstid kom

vissa i familjen är väldigt förtjusta i den igår inköpta luciatågsljusstaken. jag med. mini blev väldigt besviken när vi la ner den i lådan igen och sa att vi måste vänta i två dagar. väldigt opedagogiskt. jag vet.nu har vi bakat pepparkakor två kvällar i rad. kvällens blev lite bättre än gårdagens plåt som brändes. men vi lär så länge vi övar. det här är första året vi gör en egen deg. hurra för oss.

mini loves her new adventlighting. not sure if this is just a swedish thing but we put different kind of lights in our windows from the first of advent. normally the sunday four week-ends before xmas.

weve also made ginger bread. last nights batch was not as good as tonights. as you can see they got burnt. but they still taste good.

söndag 23 november 2008

ledig varannan fredag

så har jag gråtit färdigt. för denna gång. helgen har varit fantastisk. från och med nu är jag ledig varannan fredag. och det är underbart.jag började min helg med att åka på taxinge slotts julmarknad. vi gör det varje år min vän från universitetet och jag. trots att vi nu har gått där i säkert fyra fem år hittar vi alltid något nytt att shoppa. i år köpte jag en fin handsnidad trägaffel och en sked. och ett par mohairraggisar. väldigt sköna.sedan på kvällen kom våra vänner från göteborg hit. de har varit här tills nu och vi har haft det så gött som hon skulle säga. så mysigt. våra minisar leker så bra ihop. det är 10 dagar mellan dem och de är jämna i utvecklingen vilket innebär att de kan leka på lika villkor. så kul. vi har varit ute i snön. för det kom en hel massa till oss i stockholm i helgen. vi har bakat. vi har surrat och vi har sovit och jag har stickat - färdigt benvärmarna - och sen har vi ätit och myst en hel massa. men oj vad jag saknar det redan. men sån är jag. gråter alltid när jag måste lämna. att lämna vänner är det absolut värsta jag vet. men vi har haft det bra och jag får njuta av minnet. och se fram emot nästa gång. tack för att ni kom och lyste upp vår tillvaro.from now on i have every other friday off. it feels great.

i started off with a day at a xmas fair at taxinge slott. me and my good friend from uni. weve been there for the past four to five years but we still find new treasures every year. lovely.

and friday night our good friends from gothenburg came to visit. theyve been with us until now and i miss them alreday. our girls are born ten days apart which means they play very well together. weve been out in the snow. weve been baking eating talking playing and just having a great time. and i always cry when friends leave. in fact its the worst thing i know to say good bye. but ill live on the memories of a great week-end. for a long time to come. and look foreward til next time.

torsdag 20 november 2008

mönsterkonstruktion och annat

usch det är så tråkigt. alla bilder är numer tagna på kvällen när jag är hemma och då är det mörkt och det innebär bilder med konstigt ljus. det tycker jag är tråkigt.

en strumpa och en benvärmare är färdig. kanske tar bild på de imorgon. för då är jag ledig. hurra. julmarknad är det dags för. den årliga. lite korv och lite godis. och ett par strumpor i cashmere.jag har nu gått min mönsterkonstruktionskurs tre gånger. första gången var hemsk. andra gången var mindre hemsk och tredje gången var ok. aldrig hade jag kunnat ana att det var så mycket matte bakom ett mönster. och att det sedan är en massa saker som bara är så. det har jag fasligt svårt att acceptera. jag vill ALLTID veta varför jag gör saker. men på den här kursen får man inte veta det. man bara gör.

idag fick mini ett paket från pafa och amo. ett par byxor låg däri och en inplastad bild på dem satt på baksidan. mini blev jätteglad. hon vet vilka de är nu. det är så häftigt.
förutom det vet hon även hur man sminkar sig. det är ju en viktig kunskap. jag har bara använt mascara till för typ två år sedan. nu har jag utökat till ögonpenna, concealer, ögonskugga och rouge. en faslig massa saker att hålla koll på. tycker jag. men mini är på g.
my pictures are so boring these days. its dark when i go to work and its dark when i get home. so the lighting is all funny.

im taking a pattern making class and the first two times were horrible. this last time was ok. but i truly never knew there was so much math to pattern making. and that there are so many things that just have to be a certain way for no good explainable reason.

mini got a package from pafa and amo (grand parents) today. it had som nice corduroy trousers in it. and a picture of them. mini knows who they are now and it makes both of them and her very happy.

she has also figured out how to put on make up. and i am definately not the best teacher.

lördag 15 november 2008

snart är det jul


vissa av oss tycker om smör mer än andra. det var bara lite lite kvar så vi lät henne hållas. dåligt jag vet.

jag har två stickprojekt på gång just nu. dels ett par minisockar till sysslingen. och sedan ett par benvärmare till mig själv. men benvärmarstickningen går för långsamt. jag är inte bra på att låta saker ta tid. i min stickaffär har de satt en lapp i kassan och där står att om man stickar minskar man hjärtfrekvensen en hel massa. det stämmer inte på mig. jag blir stressad av att sticka. för jag måste bli klar.


sen har jag en massa andra små julprojket på gång.

  • köpa röd och vitprickig vaxdux
  • måla krukor med fil så att de ser gamla ut och sätta hyacinter däri
  • sy en julstrumpa åt mini
  • sy ett överkast åt mini, ett enklare lapptäcke som jag hittat hos house on hill road
  • köpa jullakan till vår säng, hittade jättefina rutiga på åhléns
  • köpa julklappar - ska börja idag!
  • och baka. det ska vi göra tillsammans med bästa vännen om bara några minuter. hon har med sig sin kompis med bebis. mini kommer att storkna av lycka när hon får träffa bebisen. hon älskar bebisar.
det kändes inte så jobbigt längre med mina små projekt. jag kanske klarar av det ändå. det handlar väl mest om att komma igång gissar jag.

det jobbigaste coh tråkigaste projektet är att rensa våra köksskåp och det är mer än dags för det. kanske imorgon.

some of us like butter more than others.

ive got two knitting projects on the go at the moment. i want them both to be finished. who ever said that kniting is calming didnt know me.

and than theres all the little xmas projects
  • buy a red and whitedotted pvccloth
  • paint pots with yoghurt so they look old and plant hyacinths in them
  • sew a xmas stocking for mini
  • sew a quilt for mini, an easier one that ive found at house on hill road
  • buy sheets for our bed that look xmassy
  • buy xmas presents - starting today
  • and bake xmas saffron bread. together with the best friend that will arrive any minute now with her friend and baby. mini is so exited about this. she loves babies.
didnt feel all that bad now that ive typed it all down. just get to get going i guess.

the most boring project of them all is to clean out our kitchen cupboards. maybe tomorrow.

söndag 2 november 2008

en mini helg

det här har varit en sån där helg som gör att jag återigen undrar vad vi gör i den här staden som vi bor i. det har varit så mysigt. vi har varit i dalarna hos farmor och farfar. vi har varit i skogen och plockat blåbärs och lingonris. huggit en minigran åt mini. nystat garn och stickat miniraggisar till nyanländ syssling. bakat kakor och ätit god mat. läst en massa böcker och bara haft det bra. i ett annat tempo än vanligt.

kan vi inte alltid få ha det så här. eller skulle jag bli galen då.

this has been the kind of week-end that makes me doubt our reasons to stay in this city. weve had such a nice time. weve been in dalarna to visit the grandparents. weve been to the woods to collect a mini xmas tree for mini. lingonberry and blueberry sprigs. wound wool and knitted little thick socks for our newest family member. and baked cakes and eaten lovely food. read books and had a good time. all in a different beat.

cant we just have it this way all of the time. or would that make me go crazy.

måndag 27 oktober 2008

halsduk klar


så var halsduken klar. det var ett lagom komplicerat projekt som krävde lite lagom tankeverksamhet. som jag ändå kunde klara av samtidigt som jag tittade på tv.

men nu vill jag ha ett nytt projekt. kanske ska jag återigen ge mig på mormorsrutor. mini behöver ett litet överkast/filt till sin säng. jag får se när jag hinner ta mig förbi en garnaffär. jag är sugen på rött. måste fundera på vad de andra färgerna ska vara. sist gjorde jag en liten filt till liggvagnen. den var svart röd gul grön och blå. men mini låg aldrig i liggvagnen så jag fick aldrig använda den filten. tyvärr.

finished the scarf. it was a nice project.

but now i need a new one. thinking i might do mormorsrutor. granny squares. did a little blanket for the pram when mini was a baby. but she didnt like the pram much so we hardly ever used it. which is a shame. but a blanket for the bed will probably be used more. and its an easy project to take on. do a square whenever im in the mood. just need to get to the yarn shop.

söndag 26 oktober 2008

hjälp!


jag är fullt medveten om att vi är enormt bortskämda med ett barn som sover genom hela natten från sju till nästan sju. men nu har sex nätter passerat och mini är förkyld. det har inneburit att hon varit vaken 1-3 timmar de senaste sex nätterna. antingen har hon skrikit eller så har hon bara varit vaken och velat prata lite. men jag klarar mig inte utan min sömn. jag går under utan sömn. blir fasligt otrevlig och börjar fundera över meningen med livet och andra jobbiga saker.

natten som gick var hon bara vaken en timme och då var hon i alla fall inte arg. så jag hoppas på bättre tider.

men för att ha något att göra igår så köpte jag små plastpärlor. ville hitta träkulor i roliga färger men det fanns minsann inte. men jag ska inte ge upp. hur som helst så använde vi en stoppnål och hon satt där i godan ro och trädde pärlor på ett snöre. fantastiskt. fast hon är väl egentligen lite liten. men det struntar jag i. nu ska jag lägga mig i sängen och stick färdigt min halsduk.

for a very long time now weve been blessed with a child that sleeps throughout the night. but the past six nights shes been up for 1-3 hours. either angry or just awake wanting to chatter for a bit. but i cant live like that. i need my sleep. real bad. or i get cranky and moody. not good.

but to get the day to pass we got some plastic beads yesterday. and she sat there quite happily putting them on a thread. fantastic. guess shes a bit to small but i dont care. now im going to lay in bed and finish up my scarf.

torsdag 23 oktober 2008

lite torsdag

oj vad veckorna går fort. imorgon är det fredag igen. hurra för det. då kommer min kära vän hit. med sin bebis. lycka. vi ska bara sitta och prata och prata. känns jättelyxigt.

min syster och hennes man är i nyc. hon och mini på bilden ovan. och jag är så glad för deras skull. och jag är verkligen det. trodde aldrig att jag kunde vara så glad för någon annan. men jag är verkligen full av förväntan. ser fram emot att få höra om allt de varit med om. mini kallar min syster för dia. hennes namn men lite omkastat. hon ropar efter dia mest hela tiden. fast grannen heter också dia. så ibland är det henne hon pratar om. systers man heter pappa. i alla fall enligt mini. ja lite lika är de kanske. men inte så lika.

det är mycket nu. men snart faller det nog på plats igen. hav bara tålamod.

the weeks pass in great speed. friday tomorrow. cheers to that. my dear old friend is staying the night. with her baby. were just gonna talk and talk. and im looking forward to it.

my sister and her husband are in nyc. her and mini in the picture above. i am so happy for them. and full of anticipation over the stories theyll tell when they get back. mini calls my sister ida dia. she talks about dia a lot. she likes dia. its the first name she sais apart from mum and dad.

a lot of things happening in my life at the moment. but soon enough all will be in its right place again. just need to be patient.

måndag 20 oktober 2008

hurra

tänkte bara kort skriva att jag inte har en hormonrubbning. bara lite blodbrist. och det klarar jag av. så skönt. tänk om jag också får beskedet att cystan minskat. då är livet verkligen på topp.

vad skulle du göra om du visste att idag var din sista dag?

what would you do if you knew that today was your last day?

söndag 19 oktober 2008

pysseldag

idag har vi pysslat. och myst. jag har sytt en kjol åt mini.


och sen gjorde jag en napppåse som jag har hängt i hennes säng. så slipper vi napproblemet. det ska bli skönt. fick inspiration för länge sedan av mette. hon gjorde en "christmas stocking" förra året och sedan dess har jag tänkt att jag skulle göra en likadan till napparna. men inte riktigt kommit mig för. men nu är den klar. mini har redan fattat grejen.

sen har vännen varit här och ätit med oss. det är alltid lika mysigt. så enkelt och avslappnat. precis som det ska vara. hon är nog mer en familjemedlem än något annat. faktiskt.

nu ska vi fika. bakade även ett nytt bröd imorse. från rosendalsboken. med örtsmör. gott.

today weve had a pottering about day. its been nice. made a skirt for mini.

and then a little bag for her to keep har dummies in. so that we can find them. even in the swedish darkness. was inspired by mettes "christmas stocking" a long time ago. turned out pretty good.

after that the friend came around. always nice and relaxed. shes more family than a friend really.

and now were going to fika. baked bread this morning with home made herbal salt. lovely.

torsdag 16 oktober 2008

ny kamera

hurra. vi ska få en ny kamera. eller vi ska få låna. så länge vi bara vill. svärfar har hittat en ny kamera han vill ha. vilket innebär att vi kommer att få en digital systemkamera. hurra hurra hurra. som jag har suktat och tittat och suktat igen. och tyckt att det bara är för dyrt. samtidigt som jag tänkt att det är vansinnigt att ha en halvbra kompakt kamera. men snart snart är den vår.

i morse när jag gick till jobbet var det så fasligt vackert i trappan ner till tunnelbanan. alldeles täckt med löv i gult och orange. tänkte att jag kunde ta en bild med mobilen och föreviga. gick väl så där. vet inte riktigt vad det ser ut som. inte ser det ut som vad det var i alla fall. och det var vackert.

yippe. were getting a new camera. father in law is getting a new one and we get to borrow his old one. for as long as we want. isnt that great.

this morning on my way to work the steps looked more lovely than ever. filled with yellow and orange leaves. tried to capture it with my mobile. failed miserably.

måndag 13 oktober 2008

jobbigt



idag var dagen d för besked om min cysta. för en del kanske det här är för privat. men jag vet hur jag själv suttit och letat och velat veta om andra. så jag skriver på. vill du inte läsa. vänta på nästa inlägg.

jag har endometrios. men jag har lyckats få en mini i alla fall. och det är jag innerligt tacksam för. men det innebär inte att jag blivit av med min sjukdom. den är väldigt närvarande. minst en gång i månaden och för tillfället två gånger (nästan 2 veckor) i månaden. väldigt jobbigt. hur som helst. idag skulle jag få veta storleken på den cystan jag vet om att jag har. den var 2 cm senast. alltså inte så farligt. men eftersom jag har mens idag så fick jag inte veta. däremot kom det fram att jag eventuellt har en hormonrubbning också. men jag har lovat mig själv och min syster att inte ta ut något i förskott. och det är för övrigt ingen farlig rubbing. något som bara behöver medicineras så är det bra sen. hoppas jag. så nu ska jag bara vänta två veckor till på besked både gällande rubbning och cysta. pust.

men jag kan inte sluta tänka. räcker det inte med den skit jag redan har. är mitt liv för bra i övrigt för att jag ska vara värd lite lugn och ro en stund.

men vi får se. det kanske inte är något alls. jag kanske är normal. eller så normal som jag kan vara. jag hoppas på det. och är det inte så så går livet vidare ändå.

söndag 12 oktober 2008

igår

igår var en fantastisk dag. vi vaknade först fem men sen somnade vi alla om och sov ända till kvart i åtta. det var bra. då bakade mini och jag bröd. det gick jättebra och blev väldigt gott.

sen har jag kommit igång med halsduken. det är mycket kvar men det går ändå ganska fort. det är också bra.
sen åkte vi in till stan och där shoppade jag en kappa. MEN jag kan inte bestämma mig för om det är värt pengarna eller inte. å ena sidan har jag inte köpt en kappa på fem år. å andra sidan köpte jag en vinterjacka förra året. svårt. vad tycker ni.


sen på kvällen åt vi curry for four och avslutade det hela med en banoffe pie. vi åkte till våra sjuka vänner och lämnade en bit också. så vi fick se dem lite snabbt. de har varit sjuka jättelänge nu och det är tråkigt. plus att alla våra andra vänner plus familj är bortresta i helgen.

idag är maken och springer hässelbyloppet. en mil. mini och jag är hemma och vilar.

men nästa helg åker vi till köpenhamn. hurra.

yesterday was perfect. we woke up pretty early and baked bread. mini helped out.

ive also started my scarf its pretty easy but very long. well se how long itll take.

then we went into town and i bought a coat. just cant make my mind up whether to keep it or not. its a lot of money. but on the one hand ive had my current coat for the past five years. on the other i bought a jacket last year. what do you think.

in the evening we hade curry for four and banoffe pie. yummy.

husbands running a race today and me and mini are home resting. but next week-end were going to copenhagen. yippee.

fredag 10 oktober 2008

fredag

och nästan helg. eller det är helg på fredagen även om det är en arbetsdag kvar. jag har kurs idag. så jag börjar inte förrän nio. brukar åka hemifrån strax efter sex annars. så det är lyx. nu ska vi bada tillsammans hela familjen. i vårt fina badkar.

i helgen är nästan alla vi känner bortresta. så vi har en fri helg. känns både konstigt och skönt. undrar vad vi ska hitta på. jag ska i alla fall köpa garn och börja sticka lite. får se hur det går.

jag börjar tycka att finanskrisen är för mycket. jag har inte låtsas om den innan men nu börjar det kännas jobbigt. kan det inte bli som vanligt igen snart.

som sagt badet väntar. på återseende.

tisdag 7 oktober 2008


idag sa min chef att vi ska utvecklingssamtal och lönesamtal i ett. och att jag tills dess ska ha funderat ut vad jag vill göra med min framtid. då blev jag alldeles matt. och är fortfarande matt. tårarna brände bakom ögonlocken - jag trodde det var ett uttryck som inte var på riktigt - när jag cyklade hem idag.

jag orkar inte tänka på vad jag vill göra med min framtid. det är bra som det är nu. men om jag inte behövde tänka pengar skulle jag vara hemma mycket mer. och jag skulle göra alla saker som jag vill göra som jag knappt hinner sätta fingret på idag. ja. jag vet inte jag. men det är å andra sidan inget som jag tänker säga till min chef. men det var jobbigt för han petade i mitt innersta som jag oftast försöker låtsas om inte finns.

som tur var hittade jag ett fantastiskt halsduksmönster på knitting daily. det får bli mitt nästa projekt. och nu ska jag läsa min nya bok som maken lånat åt mig. vädermannen av ulf lundell. hade jag aldrig valt själv så det ska bli spännande.

today my boss asked me to consider what i want for my future. he obviousely ment within the company. but it got me thinking. and although thinking somtimes good its not good when it gets out of hand.

luckily enough i found a beatiuful scarf pattern at
knitting daily. that will be my next project. but before that ill read the book that husband borrowed for me. i would never have picked it out myself so this will be exiting.